Luis Suarez
Foto Getty / David Ramos

Emergono inquietanti intercettazioni nell’ambito dell’indagine condotta dalla Procura di Perugia sull’esame di italiano svolto da Luis Suarez, la Guardia di Finanza ha perquisito la sede dell’Università per Stranieri dove il test si è svolto per acquisire materiale utile all’inchiesta.

Luis Suarez
Alex Caparros/Getty Images

Sono venute a galla particolari intercettazioni che rischiano di far deflagrare una bomba che avrebbe effetti devastanti. “Non dovrebbe, deve, passerà, perché con 10 milioni a stagione di stipendio non glieli puoi far saltare perché non ha il B1“, questa è solo una delle intercettazioni contenute nel decreto di sequestro probatorio emesso dalla procura di Perugia, ma ve ne sono anche altre ancora più inquietanti: “non spiccica una parola, non coniuga i verbi e parla all’infinito. Il mio timore sono i giornalisti, fanno due domande e quello va in crisi“.

Le intercettazioni integrali degli esaminatori:

DIODATO: comunque, allora… tornando seri… hai una grande responsabilità perchè se lo bocciate ci fanno gli attentati terroristici.
SPINA: ma te pare che lo bocciamo!
DIODATO: tante volte…
SPINA: per dirtela tutta, oggi ho chiamato Lorenzo ROCCA che gli ha fatto la simulazione dell’esame e abbiamo praticamente concordato quello che gli farà l’esame! Quindi.. mi ha detto, guarda fagli scegliere ste due immagini ecc.

E (RIT n. 517/20, progr. 59 del 15.09.2020 ore 09:31:44)

SPINA: e quindi oggi c’ho l’ultima lezione e me la devo preparare perchè_non spiccica na parola
INTERLOCUTORE: oddio
SPINA:e far passare due ore di lezione con uno così non è facile, comunque a parte questo..
INTERLOCUTORE: e che livello dovrebbe passare questo ragazzo …B1?
SPINA: eee, non dovrebbe, deve, passerà, perchè con 10 milioni a stagione di stipendio non glieli puoi far saltare perchè non ha il B1
INTERLOCUTORE: e certo
SPINA: il B1, il B1, cittadinanza
INTERLOCUTORE: mmm..
SPINA: (ride) considera che è un A1
INTERLOCUTORE: ride
SPINA: è un A1 pieno proprio non…
INTERLOCUTORE:… non c’è speranza (ride)
SPINA: non coniuga i verbi, non coniuga i verbi
INTERLOCUTORE: (ride)
SPINA: parla all’infinito, (ride)
INTERLOCUTORE: vabbè, vabbè,
SPINA: vabbè comunque queste son cose che è chiaro che… che fai glielo fermi per il B1
cittadinanza? cioè, voglio dì, fà ride no?

Ed in tale contesto emerge come la decisione di far superare l’esame al calciatore, prescindendo da ogni valutazione delle effettive competenze linguistiche, sia stata assunta dai vertici dell’Università per Stranieri. Quanto sopra emerge, fra le numerose conversazioni, dal colloquio di cui al R.LT. 518/20 – Progressivo 123 – intercorso tra l’esaminatore Lorenzo ROCCA, anche responsabile del centro di valutazione linguistica dell’Università per Stranieri ed il rettore Giuliana GREGO BOLLI nel corso del quale si è registrato il seguente scambio di battute:

ROCCA: eh, allora, lui si sta un pò memorizzando le varie parti dell’esame.
GREGO: eh, ma infatti è questo. Deve essere sul binario, ecco!
ROCCA: esatto esatto, l’abbiamo stradato bene.
GREGO: e deve essere su quel binario lì!
ROCCA: su quel binario lì. Il discorso è che comunque… sul verbale non ho problemi a metterci la firma perchè in commissione ci sono io e mi assumerò la responsabilità dell’attribuzione del punteggio. Il mio timore qual è che poi tirando tirando, diamo il livello ed esce, i giornalisti fanno due domande, in italiano e la persona va in crisi. Quindi un pò di preoccupazione ce l’ho perchè è una gatta da pelare, come si fa, si fa male.

Inoltre, sempre a titolo esemplificativo, nel colloquio di cui al R.I.T. . 518/20 – Progressivo 153 – del 15.09.2020 intercorso tra Lorenzo ROCCA e l’impiegata Cinzia CAMAGNA, addirittura il primo indica alla seconda anche i voti che dovranno essere inseriti nel certificato che è predisposto prima ancora della prova. Appaiono particolarmente significative le seguenti battute:

CAMAGNA: esatto, io lo faccio già preparare.. ma io devo attendere l’anagrafica, quando una volta che si è inserito, io posso già metterci il voto. Mi dici tu che voto ci do e via.
ROCCA: brava. Metteci il minimo eeee
CAMAGNA: 3, 3,3, 3,3!
ROCCA: brava, perfetto!
CAMAGNA: è il minimo 3?
ROCCA: si si metti tutti 3. E perchè tanto ho sentito la Rettrice ieri, la linea è quella!

LEGGI ANCHE

Guai per Luis Suarez, la Guardia di Finanza indaga sull’esame di Perugia: emerse clamorose irregolarità