Domenica 11 Dicembre

Tennis, ironia Bouchard su Serena Williams: il ‘pungente’ tweet che ha confuso il web [FOTO]

LaPresse/XinHua

La Bouchard ha tratto in inganno qualche fan twittando un messaggio in cui sembra paragonare Serena Williams ad una ‘Goat’ (capra), in realtà però è un gran complimento!

Viste le tante rivalità nel tennis, in particolare nel circuito WTA, il tweet di qualche giorno fa di Eugenie Bouchard ha fatto presagire un possibile inizio di una nuova faida tennistica. La tennista canadese ha twittato un criptico messaggio nel quale sembra paragonare Serena Williams ad una capra! Diversi fan sono stati tratti in inganno dal cinguettio della bella tennista, ma il mistero è presto svelato. Ad un attenta analisi, il termine inglese goat (carpra) appunto, è anche l’acronimo di “Greatest Off All Time“, ovvero ‘la più grande di tutti i tempi’. Il significato è pressochè opposto: quello che poteva sembrare un attacco è invece il massimo segno di ammirazione nei confronti di quella che è la tennista più dominante della storia.